びかくといきもの（リドレイとカエル）
¥3,600
International shipping available
小さな命が寄り添う景色は、今日も世界をやさしくしている。
【素材・仕様 / Details】
・コレクション：和繼の種（DISCOVERY）
・作品名：ビカクとカエル
・素材：真鍮
「違う命だからこそ、共に生きる意味がある。」
この世はすべて、無数のご縁と感情の積み重ねでできています。
植物の葉の陰から、ひょっこりと顔をのぞかせる小さなカエル。
その何気ない光景に、思わず足を止めて微笑んでしまうのはなぜでしょう。
きっとそこには、自然の中で当たり前のように寄り添い、互いを受け入れながら生きる命の姿があるから。
ビカクシダは、森の中で樹木と共に生きる植物。
カエルは、水辺や森を巡りながら季節をつなぎ、自然の豊かさを知らせてくれる存在です。
異なる命が同じ場所で息づくことで、一つの風景が生まれる。
この作品は、そんな「共生」という美しさをかたちにしました。
人も自然も、それぞれが違うからこそ支え合い、豊かな世界を育んでいます。
一人では見ることのできない景色も、誰かと、何かと共にあることで見えてくる。
この作品が、
「共に生きることは、美しい。」
そんなことを思い出させてくれる、小さなお守りになりますように。
Living Together / Art Charm
Why do we smile when a tiny frog peeks out from between the leaves?
Perhaps because it reminds us that nature has always known how to live in harmony.
The staghorn fern quietly grows alongside the trees that support it.
The frog moves between water and forest, carrying the rhythm of the changing seasons and the richness of life.
Though different in form, they share the same world, creating a landscape filled with quiet balance.
This piece celebrates the beauty of coexistence.
May it remind you that every connection—between people, nature, and every living thing—is part of the harmony that makes our world whole.
A small amulet honoring the countless lives that flourish together.
---
■ あなたのためだけにお仕立てする「受注制作」
和繼の作品は、大量生産を行わず、ご注文をいただいてから職人が一つひとつ手作業で制作・お仕立てを開始いたします。
そのため、誠に恐れ入りますが、お届けまでに約1〜2週間ほどのお時間を頂戴しております。
鹿児島のアトリエにて、あなたと巡り合うための作品が静かに形作られていく。
お手元に届くまでのその待ち時間も、作品が生まれる特別な物語としてお楽しみいただければ幸いです。
Made-to-Order: To ensure the highest quality, each piece is meticulously crafted by our artisan at our Kagoshima atelier only after your order is placed. Please allow approximately 1–2 weeks for production. We invite you to embrace this waiting period as the beautiful beginning of your piece's unique journey.
